Teplicko - Adršpašsko - Kladské pomezí

Teplicko - Adršpašsko - Kladské pomezí - Sudety

Teplicko - Adršpašsko

a kladské pomezí

Cykloturistický výlet krajem Broumovska a česko-polským pomezím

vlakem - na kole - cyklobusem

28.-30. května 2004

Trasa 28. května 2004 :

Smiřice - Libřice - České Meziříčí - Opočno žst. ( Na kole 18 km )

Cesta je mírně zvlněná, ubíhá rychle po klidné silnici. Do Opočna lze dorazit za 45-60 minut

Opočno - Náchod - Teplice n/M - Meziměstí ( Vlakem 53 km )

Z Opočna jede vlak skleníkového typu, tzv. Hurvajs. Téměř každý spoj přijímá kola jako spoluzavazadlo za 20 Kč. Turistické zastávky jsou Náchod, Police n/M, Česká Metuje, Teplice n/M. Konečná je v Meziměstí na hranicích s Polskem. Odtud se nabízí spousta vlastních i značených cyklotras.

Jízdenka

jízdenka kolo

Meziměstí - Starostín - ČR/PL hranice ( Na kole 3 km )

Po projížďce Meziměstím (450 m.n.m.) se vydáváme do 2 km vzdálené vesničky Starostín. Je tu hraniční přechod s Polskem. Před opuštěním našeho území lze využít jedné z místních hospůdek k doplnění energie. Účet je zde.


Meziměstí nádraží	Meziměstí nádraží	Meziměstí náměstí	Občerstvení ve Starostíně	Občerstvení ve Starostíně	Hraniční přechod

ČR/PL hranice - Golińsk - Mieroszów - PL/ČR hranice ( Na kole 12 km )

Golińsk je malá polská vesnička obdobná českému Starostínu. Šlapeme podél říčky Stěnavy (Ścinawka) rovinatým úsekem ve výšce 460 m.n.m. Jsou tu asi 3 upravené vodopády. Za chvíli přijíždíme do většího městečka Mieroszów (500 m.n.m.). Ani se tu nezdržujeme a město po chvíli opouštíme po značené stezce do zákazu vjezdu a chatové oblasti na úpatí Mieroszówskie Ściany. Odtud je stoupání citelnější. Po 3 km vystoupáme po červené pěknou asfaltkou do sedla Mirošovské stěny (570 m.n.m.). Sedlo je zároveň pěším a časově omezeným hraničním přechodem (letní měsíce do 20 hodin, zimní do 18 hodin). Hlídkují tu nepravidelně pouze Poláci, tentokrát v terénním voze. Kontrolu dokladů si jako vždy neodpustili (postačí občanský průkaz - vyzkoušeno na obou přechodech). Na české straně je "Chatový tábor Zdoňov". Býval to kdysi pionýrský tábor. Je tu místní usedlost s hospodářstvím a v ní žije zároveň i správce chatového tábora.


Stoupání do sedla Mirošovské stěny	Hraniční přechod Zdoňov	Straz graniczna	Chatový tábor Zdoňov

ČR/PL hranice - Zdoňov - Bučnice - Teplice nad Metují ( Na kole 10 km )

Z Mirošovského sedla prudce klesáme obcí Zdoňov až na křižovatku spojující Adršpach s Teplicemi n/M. Cesta do Teplic je příjemná lesem podél řeky Metuje. Míjíme kemp Bučnice a vstup do Teplických skal. Po levé straně je koupaliště a vjíždíme do obce Teplice nad Metují. V kempu Kamenec nás čeká správce. Zde také naše dnešní jízda končí.


Teplice nad Metují	Teplice nad Metují	Teplice v noci	Kemp Kamenec

Trasa 29. května 2004 :

Teplice n/M - Zdoňov - Kopeček - Křížový vrch - Dolní Adršpach - Teplice nad Metují ( Na kole 15 km )

Na druhý den jsme vsadili na rady správce kempu a vydali se po jeho trase. Udělali jsme dobře, cesta byla víc než dobrodružná. Do Zdoňova jsme jeli včerejší trasou po silnici a za "Zdoňovským lomem" odbočili na luční cestu. Dále se tato cesta rozděluje do dvou směrů. Jedna vede zjevně směrem ke Křížovému vrchu a ta druhá ke stáji s chovem krav. Podle mapy je zřícenina kostela na zalesněném vršku Kopeček (580 m.n.m.) právě za tou stájí. Jedem tedy ke stáji. Cesta je panelová jak mnohdy ke statkům vede. A ejhle skrz cestu vede přímo výběh krav na louku. Navíc je chráněn elektrickým plotem. Tomu jsem však nevěřil a dostal jsem takovou ránu elektřinou, že jsem měl chuť tu zříceninu kostela vzdát. Laminátovou tyč s drátem jsem nakonec nadzvedl a pod ním jsme se protáhli i s kolama. Jakmile jsme se ocitli uvnitř úzkého výběhu přímo u stáje, vyrazilo ven snad celé stádo krav. Hrůza děs. Splašily se a běžely kolem nás a jedna z nich ten drát přeskočila. Všichni zůstaly najednou kolem nás stát. Podobným způsobem jsme se dostali i z ohrady ven. Když jsme vkročili do lesíka na samotném vršku kopce, přesvědčili jsme se na vlastní oči, že vidět tuto zříceninu kostela skutečně stálo za to i přes ty zážitky se zdoňovskými kravami.


Zřícenina kostela	Zřícenina kostela	Zřícenina kostela	sestup z Kopečku

Přes výběh dobytka je to jediná cesta, jak se dostat na vrchol ke zřícenině. Přesvědčili jsme se o tom, když jsme opouštěli Kopeček nejkratší cestou ke Křížovému vrchu. Prudký svah, špatná propustnost lesa a nespasená louka. Navíc vláčíme s sebou kola. Dole pod Kopečkem u cesty je malá kaplička. Vydáváme se po žluté kolem Křížového vrchu (667 m.n.m.). Na samotný vrchol se s kolama nedá vůbec vyšlápnout i jejich tlačení je nesmysl. Pokračujeme tedy dále stezkou sjezdem až ke vstupní bráně skal Dolní Adršpach. Je tu velké množství turistů, parkoviště aut, zájezdových autobusů. Na parkovišti jsem si všiml pravidelného víkendového cyklobusu, který odpoledne odjíždí do Hradce Králové. Více o něm dole. My ale pokračujeme dál na kole zpět do Teplic n/M, abychom pokračovali v dalším výletním plánu.


Kaplička pod Kopečkem	Křížový vrch	Kolem Křížového vrchu	Skály Adršpach	Před vstupem do Adršpašských skal	Cyklobus u Adršpašských skal

Teplice n/M - Dědov - Česká Metuje - stolová hora Ostaš a zpět ( Na kole 30 km )

Z Teplic n/M jedeme podél řeky Metuje přes Javor a Dědov. Na kraji vesničky Česká Metuje odbočujeme u vlakové zastávky, abychom dále pokračovali cestičkou podél lesa směrem na stolovou horu Ostaš (701 m.n.m.). Příroda kolem je úžasná a počasí nám přeje. Cesta po chvíli končí na malém plácku. Nezbývá než použít vyjetou kolej od traktoru v obilí. Ukázalo se, že orientačně to byl správný směr, neboť jsme po chvíli navázali na modrou, vedoucí až na vrchol Ostaše.

Pod stolovou horou je kemp s chatkami včetně občerstvení a parkoviště pro návštěvníky. Cesta na vrchol už není odtud dlouhá. Po 1 kilometru se napojuje na uzavřený 2 km okruh, který zde začíná i končí. Samotný vrchol je vlastně plošina o několika hektarech, proto to označení "stolová hora"


Pěšinka v obilí	Stolová hora Ostaš	Kemp pod Ostašem	Před vrcholem Ostaš	Před vrcholem Ostaš	Skalní nebezpečí

Ostaš má několik zajímavých skalních útvarů, které jsou pojmenovány podle tvaru. Mezi ty nejzdařilejší patří Zrádce. Většina skalních útvarů a obnažených skal je umístěna na okraji hory. Je tu i několik vyhlídek. Nejznámější je Frýdlantská vyhlídka. Je z ní pěkný výhled na severozápad a zejména Kočičí skály položené na úpatí hory. U této vyhlídky je zároveň nejvyšší kóta ve výšce 701 m.n.m.


Zrádce	Žába	Čertovo auto	Kóta Ostaš 701 m/m	Frýdlantská vyhlídka	Kočičí skály

Jedeme po modré, okruh se pomalu uzavírá a nacházíme se opět na rozcestí. Sestupujeme dolů a těsně nad občerstvením (východiště turist.značených tras) se odkláníme cestou dolů po červené. Lze dojet kolem útvaru Klučanka do Dědova, ale my stezku rychlou jízdou ztrácíme, jedeme dále lesnickou cestou. Les opouštíme ve výšce 470 m.n.m. a napojujeme se na asfaltovou silnici mezi obcí Žďár nad Metují a Česká Metuje. Průjezd Českou Metují je velice příjemný, téměř žádný provoz a hezká ves. Na konci obce je hotel Bouda, kde mají skutečně levná hotová jídla. Dobře jsme si pochutnali u venkovního stolu. Je pozdní odpoledne a vracíme se zpět do nedalekých Teplic n/M.


Opuštění hory	Sestup z Ostaše	Odjezd směr Dědov	Další směry	Další směr	Hotel Bouda

Trasa 30. května 2004 :

Teplice n/M - Dolní Adršpach - Čáp - Skály - Stárkov - Hronov - Náchod aut.st. ( Na kole 44 km )

Třetí a poslední den našeho putování kladským pomezím jsme naplánovali v návaznosti na cestu domů možnost využití sezónního cyklobusu z Náchoda. Opustili jsme kemp v Teplicích n/M a vydali se po červené údolím Metuje ke vstupní bráně Adršpašských skal zpočátku stejnou cestou jako každý den s tím, že jsme pokračovali po červené i dále do Dolního Adršpachu. Malebnou vsí s roubenými chalupami stezka vede k hotelu Pod hradem, kde opouští ves a směřuje prudce do kopce na okraj lesa a skalních útvarů. Výškové metry přibývají. Na blízké skále je dobře viditelná skupina horolezců. Na okraji lesa je počátek žlutě značené stezky směřující ještě strměji do lesa až na Starozámecký vrch s hradem Adršpach. Pro cyklisty je žlutá cesta téměř nesjízdná, proto se raději držíme i nadále červené po obvodu lesa a skal s trvalým výhledem po okolí. Ve výšce 640 metrů nedaleko pramenu Metuje se potkáváme opět se žlutou a společně s ní jedeme po značené cyklostezce. Cesta je zpevněná i asfaltová. Potkáváme turisty spíše vyjímečně. Za zmínku rozhodně stojí i krásný pohled na střední a východní Krkonoše, zejména Černou horu a Sněžku (viz obr.). Na obrázku jsou patrná sněhová pole.


Dolní Adršpach	Dolní Adršpach	Adršpašské skály	Horolezci	Stoupání z D.Adršp.	Krkonoše

Nyní se pohybujeme v těch nejvyšších partiích Adršpašsko-teplických skal, které tvoří právě jihozápadní hrana lemovaná cyklostezkou. Nadmořská výška tu neklesá pod 700 m. Za Liščí horou cyklostezku opouští červená a směřuje dolů do Janovic. My zůstáváme ve výšce a pokračujeme dále po žluté cyklostezce pod nejvyšší vrchol Čáp. Tento vrch není dostupný na kole. Zbývá nechat kolo před krkolomnou skalnatou cestou a zbylých 300 m dojít pěšky. Cesta však stojí za to. Výstup končí na samotném vrcholu - skalnatém útesu ve výšce 786 m.n.m. s výhledem na Broumovské stěny, Javoří hory, Jestřebí hory, Orlické hory a také na polském území Hejšovinu nebo-li Szczeliniec wielky. Kopec Hejšovina (919 m.n.m.), vzdálený odtud vzdušných 18 km, je bydlištěm Hejkala z pohádky spisovatele Čapka. Na obrázku níže je to ten větší kopec vlevo. Je to mé oblíbené polské území, správa Park narodowy Gór Stolowych. O tom až někdy příště v dalším výpravném putování.


Cesta na Čáp	Čáp 786 m.n.m.	Na vrcholu Čáp	Na vrcholu Čáp	Výhled z Čápu	Hejšovina

Na samotném vrcholu Čáp jsem měl to štěstí vidět a natočit našeho největšího motýla (Otakárek fenyklový). Pokračujeme dál do nedaleké osady Skály, rovněž turisticky zajímavým místem. Je tu zámek a stejnojmenný hrad. Touto osadou se loučíme s Adršpašsko-teplickými skalami a sjíždíme do obce Stárkov. Na náměstí mají hospodu a vaří tu. Cesta nyní velmi rychle ubíhá, postupně ztrácíme nadmořskou výšku. Přes Velký Dřevíč směřujeme do Hronova a zanedlouho vjíždíme do Bělovse a Náchoda.


Otakárek fenyklový	Osada Skály	Osada Skály	Stárkov

Náchod aut.st. - Jaroměř, Na špici ( Cyklobusem 23 km )

Z Náchoda aut.st. odjíždí sezónní víkendová linka cyklobusu v 17:20 hod. Využíváme ji k rychlému přesunu do Jaroměře. O tomto zvláštním cyklobusu, který provozuje společnost CDS s.r.o. Náchod, uvádím dole na těchto stránkách kompletní jízdní řád pro sezónu 2004. Jízdné Náchod aut.st. - Jaroměř, Na špici přijde na osobu 26,- Kč a za kolo dáte paušálně 10,- Kč. Myslím, že je to velmi pozitivní krok pro rozvoj turistiky v této oblasti a zejména dobrá zpráva pro cykloturisty.


Náchod, aut.st.	Nakládání kola	Cestou cyklobusem	Jaroměř, Na špici

Jaroměř, Na špici - Josefov - Rasošky - Vlkov - Smiřice ( Na kole 9 km )

Vstupujeme do poslední etapy našeho výletu, která nám zbývá do šťastného návratu domů. V nedělní podvečer se spokojeně a s příjemnými zážitky vracíme domů.

Použité mapy 1 : 50 000


Meziměstí - Mieroszów - Zdoňov - Teplice		Teplice n/M - Adršpach - Janovice - Jívka - Stárkov - Česká Metuje (Adršpašsko-teplické skály)		Police n/M - Pěkov - Teplice n/M - Dědov - Ostaš - Česká Metuje - Žďár n/M		Adršpašsko-teplické skály